Niech wiedzą wszyscy i wszędzie, co głosi Pyrkonu orędzie – program obwieszczony, sekret ujawniony!
Do rycerzy, do szlachty, do mieszczan, do elfów, do trolli, do magów, do Pyrkonowiczów wszelakiej maści i natury obwieszcza się co następuje:
Nie czekajcie cni Pyrkonowicze ani chwili i śpieszcie zapoznać się ze wszystkimi atrakcjami, jakie Pyrkon raczył był dla Was przygotować!
Tak oto publikacja programu została Wam obwieszczona!
I ja, herold Pyrkonu, z orgami w czasie tworzenia programu byłem, kawę i herbatę piłem, a com widział i słyszał, w księgi i w pyrapkę umieściłem.