Powraca głos dzieciństwa – Hanna Kinder-Kiss ponownie na Pyrkonie!
19 kwietnia 2025
Czy głosy z dzieciństwa mogą wracać jak bumerang? Na Pyrkonie – zdecydowanie tak! W tym roku z wielką radością ogłaszamy powrót jednej z najbardziej rozpoznawalnych postaci polskiego dubbingu: Hanny Kinder-Kiss, aktorki, która już od ponad dwóch dekad przemawia do nas głosem Asha Ketchuma z serii Pokémon.
Dla wielu to właśnie jej interpretacja niestrudzonego trenera z Alabastii była (i wciąż jest!) nieodłączną częścią dziecięcych poranków i wieczorów z anime. I choć Ash przeszedł już swoją ostatnią anime-przygodę, jego głos zostaje z nami.
1000 głosów – jedno alter ego

Hanna Kinder-Kiss to nie tylko Ash! Choć tę rolę określa jako swoje „animowane alter ego”, na swoim koncie ma ponad 1000 ról dubbingowych – w animacjach, filmach, serialach i grach komputerowych. Debiutowała jako Dorotka w japońskiej wersji „Dorotki w Krainie Oz”, a od tamtego momentu jej głos usłyszeć można było w niezliczonych produkcjach.
Jeśli uważacie, że znacie jej głos, ale nie potraficie go od razu przypisać – to całkiem możliwe. Oprócz roli Asha, usłyszycie ją też w grach RPG, takich jak Diablo II: Lord of Destruction, gdzie wcielała się w zmarzniętą Anyę, czy w Icewind Dale, wcielając się w dwie różne postacie.
Od Asha do Seviki – jej zakres głosu jest naprawdę szeroki!
Nie samymi dziecięcymi bohaterami żyje aktorka. W ostatnich latach głos Pani Hanny mogliśmy usłyszeć w kinowych produkcjach, takich jak Spider-Man: Homecoming czy The Seven Deadly Sins the Movie: Prisoners of the Sky. A fani animacji Arcane mogą ją rozpoznać jako… Sevikę! Ten mocny kontrast między postaciami tylko potwierdza umiejętności naszej gościni.
Spotkaj się z Hanną Kinder-Kiss na Pyrkonie
Podczas tegorocznego Pyrkonu będziecie mieli okazję spotkać tę niezwykle utalentowaną artystkę w Strefie Mangi i Anime. Ostatnim razem mogliście liczyć na rozmowy o dubbingu, Q&A czy dowiedzieć się, czego mogą nas nauczyć pokemony. Co pani Hanna szykuje dla nas w tym roku? Wyczekujcie informacji w Programie!
Czy trzeba mówić więcej? Łapcie swoje Pokéballe i kierujcie się do Strefy Mangi i Anime – Hanna Kinder-Kiss już tam na Was czeka!